Übersetzen Spanisch Arabisch زراعة الكلى

Spanisch

Arabisch

¿Por el área de la planta procesadora? Todos fueron tirados abajo.

وعبر المنطقة الزراعية ؟ كلها مسحت
Keeton está haciendo nuestro primer trasplante de riñón,

كيوتن ) سيقوم بأول عملية زراعة للكلية )
¡Transplante de riñón!

ماذا لو جربنا وضع مجازة؟ .زراعة كلية
Él sugirió el transplante.

هو كان الشخص الذي اقترح زراعة الكلية؟
Facultad de Agricultura.

.كلـية الزراعـة
No es un trasplante de riñón, Maura. ¡Sólo hazlo!

إنها ليست زراعة كلية !يا (مورا)، فقط قومي بالأمر
¿Y quién es ese tal paciente Siberia?

ومن هذا المريض (سيبيريا)؟ - مرشّح لجراحة زراعة الكلى -
Necesito plantar el jardín cada año y sorprenderte.

.أريد إعادة زراعة حديقتنا كل عام ومفاجأتك
Haré que la unidad de trasplantes del Boston General lo organice todo.

سأجعل قسم الزراعة يرتب كل شيء
Él se considera suficientemente competente... ...para realizar el trasplante de riñón a ese señor que está ahí.

..هو أيضاً يعتبر مؤهلاً بما فيه الكفاية لإجراء عمليّة زراعة كلى على الرّجل المحترم هناك